学习与思考1-3
学ぶ | まな ぶ | 学习 |
習う | なら う | 学习、研究 |
学習する | がく しゅう する | 学习 |
復習する | ふく しゅう する | 复习 |
見習う | み なら う | 见习、向别人看齐 |
補習する | ほ しゅう する | 补习 |
実習する | じっ しゅう する | 实习 |
修業する | しゅ ぎょう する | 学习学业、技术 |
習い覚える | なら い おぼ える | 习得、学会 |
練習する | れん しゅう する | 练习、时间 |
学がある | がく がある | 有学问 |
暗唱する | あん しよう する | 记住、背诵 |
卒業する | そつ ぎょう する | 毕业 |
勉強する | べん きょう する | 学习、用功 |
学問の好む | がく もん の この む | 好学、爱读书 |
教えを受ける | おし えを う ける | 接受指导 |
学 | がく | |
習・修 | しゅう | なら(~い) |
復 | ふく | |
見 | み | |
補 | ほ | |
実 | じつ(じっしゅう) | |
修 | しゅう(しゅぎょう) | |
業 | ぎょう | |
覚 | かく | おぼ(~え) |
練 | れん | |
暗 | あん | |
唱 | しょう | |
卒 | そつ | |
勉 | べん | |
強・教 | きょう | |
問 | もん | |
好 | ||
教 | きょう | おし(おしえ) |
受 | う(うけ) | |
覚える | おぼ える | 记得、记下 |
記憶する | き おく する | 记忆 |
聞き覚えがある | き き おぼ えがめる | 耳熟、用听记住 |
自覚する | じ かく する | 自知、认识到 |
覚え書き | おぼ え が き | 记录、笔记 |
不覚を取る | ふ かく を と る | 遭遇失败 |
前後不覚 | ぜん ご ふ かく | 失去知觉 |
書きとめる | か きとめる | 记下来 |
しっかり覚える | しっかり おぼ える | 牢牢记住 |
記憶力がいい | き おく りょく がいい | 记忆力好 |
しるしをする | しるしをする | 做记号 |
心覚えがある | こころ おぼ えがある | 记得 |
恨みを抱く | うら みを いだ く | 记恨 |
銘記する | めい き する | 铭记 |
記録する | き ろく する | 记录 |
記 | き | |
憶 | おく | |
聞 | き | |
自 | じ | |
書 | が・か(~き) | |
不 | ふ | |
取 | ||
前 | ぜん | |
後 | ご | |
力 | りょく | |
心 | こころ | |
銘 | めい | |
録 | ろく | |
教える | おし える | 教导 |
教育する | きょう いく する | 教育 |
指導する | し どう する | 指导 |
知恵をつける | ち え をつける | 想办法 |
教鞭を執る | きょう べん を と る | 当教师 |
言い聞かせる | い い き かせる | 劝说、忠告 |
説教する | せっ きょう する | 说教 |
唆す | そそのか す | 教唆 |
忠告する | ちゅう こく する | 忠告 |
手本になる | て ほん になる | 成为范本 |
教え子 | おし え ご | 弟子、学生 |
諌める | いさ める | 劝谏、劝导 |
諭す | さと す | 告诫、教导 |
道をつける | みち をつける | 指导前进 |
教え育てる | おし え そだ てる | 教育、培养 |
教室 | きょう しつ | 教室 |
育 | いく | |
指 | し | |
導 | どう | |
知 | ち | |
恵 | え | |
鞭・勉 | べん | |
説 | せつ | |
唆 | そそのか | |
忠 | ちゅう | |
告 | こく | |
手 | て | |
本 | ほん | |
子 | こ(おしえご) | |
諌 | いさ | |
道 | みち | |
室 | しつ |
还有中文翻译还没加上去 🙂 谢谢
Starsquid
October 2, 2009 at 3:04 pm
欢迎指正!
摘自《三秒钟能学会的日语单字》,林理惠编著
monoself
October 3, 2009 at 2:39 am
哦!真的加上去啊!恩,这样更好理解。我觉得中文的解释有时比英文的容易理解。
Starsquid
October 3, 2009 at 9:11 am
嗯,毕竟都是东亚语言~有相同的地方。
我也加了你的blog。文章真的都很不错,我也要加油了:-)
顺祝中秋节愉快!
monoself
October 3, 2009 at 9:36 am
啊,还有,我加了你在我的blogroll 🙂
Starsquid
October 3, 2009 at 9:12 am
谢谢!你也中秋节快乐♪
Starsquid
October 3, 2009 at 9:51 am